i
Zoom différent par feuille
Menu Outils > Options > OpenOffice.org Calc > Affichage > décocher la
case zoom/synchroniser les feuilles.